Results for ne peut pas l translation from French to English

ne peut pas l'arrêter
can't make it stop

ne peut pas dire
montreal-quebec region 10%

il ne peut pas.
he cannot.

ne peut pas bénéficier
may not receive

retour ne peut pas.
return can not.

on ne peut pas l' accepter ainsi.
this cannot be accepted as it stands.

] ne peut pas être établi
] cannot be established

ne peut pas être «combiné»
may not be ‘combined’

on ne peut pas l' accepter plus longtemps!
that is no longer acceptable.

l'australie ne peut donc pas l'appuyer.
therefore, australia is unable to support it.

6.6.7 peut/ne peut pas
6.6.7 may/may not be

car la vie authentiquement vécue ne peut pas l'être sans moralité.
for life genuinely lived cannot be bereft of morality.

on ne peut pas l'organiser ou le maîtriser de manière rationnelle.
it cannot be rationally organized or controlled.

mais elle est possible. on ne peut pas l’ écarter d’ emblée.
it is possible, however, and it is a threat that cannot just be brushed aside.

normalement ce programme 22 ne peut pas l'afficher sur l'écran 7.
normally this program 22 cannot display it on the screen 7 .

le parlement peut accepter ou rejeter une proposition, mais ne peut pas l'amender.
parliament may accept or reject a proposal but cannot amend it.

si un jeune refuse de prendre des médicaments, on ne peut pas l'y forcer.
if a young person refuses to take medication, he or she cannot be forced to do so.

le gouvernement fédéral ne peut pas l'invoquer pour se défendre contre des plaintes de discrimination.
the federal government cannot use it to defend itself against claims of discrimination.

on ne peut pas l'attraper en touchant une personne infectée, ni en étant près d'elle.
you can't get it by touching someone or simply being near a person who has the disease.

or, on est indépendant ou on ne l' est pas. on ne peut pas l' être qu' un peu.
surely it can be either independent or not independent- degrees of independence are impossible.