Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne te moque pas des gens.
don't make fun of people.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te moque pas de moi !
don't make fun of me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te moque pas d'eux.
don't make fun of them.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te moque pas des enfants.
don't make fun of children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu, ne te moque pas de ma foi !
god, don't mock my faith!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te lève pas.
don't stand up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te gêne pas !
do not shy !
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne se moque pas de dieu.
god will not be mocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te compare pas
don't compare you
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne te retourne pas.
don't look back.
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ne te harcèlerai pas
• not make you feel bad if you don’t succeed this time
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je me moque pas...
me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ne te fâche pas"
"don't be angry"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« ne te
"do not get angry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa ne te
i'm not mentally prepared
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ne se moque pas des vieux gâteux.
is it working? not in the current form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ne se moque pas impunément du chevalier bleu
are you a little bit crazy
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il se moque pas mal des gens.
it is always playing fast and loose with people.
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ne se moque pas du costume d’avengers.
on ne se moque pas du costume d’avengers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te quitterai
i will not leave you
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: