Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le nom du pere
some call yahuveh the name of jehovah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nom du
invented
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 27
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
au nom du pere (48’) – 2009/2010
au nom du pere (52’) – 2009/2010 (in the name of the father)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activite principale du pere
main occupation of father
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
au nom du pere du fils et du saint esprit
in the name of the father of the son and of the holy spirit
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mere du pere de mon pere est
my father's mother is
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au nom du pere, du fils, du saint esprit, amene
in the name of the father, of the son, of the holy spirit, bring healing to this mother and child
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'histoire du pere de paola
paola's father's story
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la soeur de la mere ou du pere
the sister of the mother or the father
Last Update: 2016-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mere du pere ou de la mère ou du père
the mother's brother or father
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les clefs du pere de tom are in the voiture
les clefs du pere de tom sont dans la voiture
Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voiture du pere de walter est vieille. 4.
every weekend he goes to the beach with friends. 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.lettre-du-pere-noel.com/
http://www.flydoc.fr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couverture du livre a colorier de la parade du pere noël pour 1960
santa claus parade colouring book cover, 1960
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous deux vinrent se planter pres du pere, le petit en avant.
both of them came and planted themselves near their father, the little one in front.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
répartition des fonds du bilan de santé et du pere entre les domaines prioritaires
distribution of health check and eerp funds across the priority areas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couverture du livre a colorier de la parade du pere noël pour 1960 code de référence :
santa claus parade colouring book cover, 1960 reference code:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous restez dans la chair vous allez seulement vous mettre de plus en plus loin du pere celeste.
if you stay in flesh, you will only put yourself further and further away from the heavenly father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vivre, sept personnes, sans compter estelle, sur les trois francs du pere?
how were they to live, seven persons without counting estelle, on his three francs?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mrs. gardiner avait vu pemberley, jadis, et avait beaucoup entendu parler du pere de mr.
mrs. gardiner had seen pemberley, and known the late mr. darcy by character perfectly well.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: