Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette adresse est *
this address is: *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
entrez cette adresse.
enter this address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discussion avec cette adresse ip
talk for this ip address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette adresse est trop longue.
the address is too long.
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a propos de cette adresse:
a propos de cette adresse: direction of my office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amenez-moi à cette adresse.
please take me to this address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette adresse électronique existe déjà
the email address supplied already exists in our system.
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cette adresse est alors décodée.
this address is then decoded.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d'après cette adresse cible
on the basis of the target address
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette adresse email est déjà utilisée
this email address is already used
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette adresse est codée sur 32 bits.
this address is coded on 32 bits.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
. cette adresse est protégée des spambots.
if your question is not answered in this section, please contact us at this email address is being protected from spambots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Également à cette adresse: l'utilisation
4 diskettes using windows software and user manual: cat.: ca-90-95-114-en-y (+de), ± 220 pp., ecu 100.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
raison : cette adresse électronique existe déjà
reason: email already exists
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
et pourtant, cette adresse demeure insuffisante !
a customer's street address was insufficient.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
autres sites cette adresse a été modifiée.
related sites this address has changed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette page n'existe plus à cette adresse.
this page no longer exists at this location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ministre a donc le pouvoir de nommer cette personne.
he has the power to appoint that person.
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le président demande si la délégation pourrait nommer cette ong.
could the delegation identify the ngo in question?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission propose de nommer cette circonscription leeds–frontenac.
the commission proposes that this electoral district be named leeds–frontenac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: