Results for nous avons deja engagé des actions... translation from French to English

les actions de lutte
the european union

a3 02 financement des actions de lutte antifraude
a3 02 financing anti fraud measures

actions de sensibilisation et de lutte
raising awareness and advocacy

des actions de lutte contre les pollutions accidentelles;
action to combat accidental pollution;

actions de lutte contre ia fraude
anti-fraud measures

plusieurs pays ont déjà engagé des actions.
action has already started in many countries.

l’évaluation des actions de lutte contre les infections nosocomiales.
evaluation of the actions undertaken against nosocomial infections.

- meilleure coordination des actions de lutte contre le sida dans le pays
- improved coordination of aids prevention activities in the country

une attention particulière est accordée à des actions de lutte contre la drogue.
special attention must be given to measures to combat drugs.

présentation des actions de la commission en matière de lutte contre le tabac:
an overview of commission's actions on tobacco control:

nous avons deja vote sur l’amendement.
we have already voted on the amendment.

une croissance marquée par le renforcement des actions de lutte contre le changement climatique.
this growth has been marked by a scaling up of action to fight against climate change.

je crois que nous avons ¸ ´ ` ´ deja discute de cela.
i think we have been through this subject before.

actions de lutte contre la fraude dans le domaine des actions structurelles
action against fraud in the field of structural action

nous avons deja consacre dix minutes a ce sujet.
we have already spent ten minutes on this issue.

nous avons lors de ce sommet décidé d'engager des actions concrètes en vue de renforcer notre coopération dans ce domaine.
at this summit we have decided to undertake specific initiatives with a view to strengthening our cooperation in this area.

mais jusqu'à présent, nous n'avons pas eu d'approche globale cohérente concernant nos actions de lutte contre les mines.
but until now, we have not had a coherent overall approach to our mine action.

action de lutte contre la fraude
measure to combat fraud

nous avons deja pris un ´ ` certain nombre de mesures et continuerons a le faire.
we have already taken a number of steps forward, and we will continue to do so.

action de lutte anti-sous-marine
antisubmarine action