Results for nous nous marions translation from French to English

nous nous
we

nous nous marions six ans plus tard.
we finally got married six years later.

nous nous(...)
2. we agree that when the tgb is established, assad and his close(...)

soit nous nous(...)
that french and dutch alike had or had not accepted(...)

nous nous amusons
we enjoyed ourselves

nous nous levons.
we are getting up.

"nous nous sommes
sina, we adopted solutions developed by

« nous nous complétons.
"we complement each other.

-- nous nous retrouverons !
"when you please."

nous, nous l'étions.
we were.

la volonté première de dieu est que nous ayons des enfants quand nous nous marions.
the very first will of god for us when we are married is that we should have children.

nous ne nous marions pas pour satisfaire nos désirs sexuels, mais pour nous servir l’un l’autre dans l’amour.
we do not marry to satisfy our lusts but to serve each other in love.

ne mangeons-nous pas, ne buvons-nous pas, ne nous marions-nous pas et ne marions-nous pas nos enfants?
and are we not eating and drinking, and marrying and giving in marriage?

nous marions l’expertise de nos équipes de projets transfrontalières et interfonctionnelles au souci de répondre aux besoins des clients.
by forming cross-border and cross-functional project teams, we match our practice professionals’ expertise with those of the client’s needs.

c'est par la musique que nous déclarons notre amour et que nous nous marions – et que nous critiquons et commentons les gens autour de nous."
it's through music that we declare love and get married – and we criticise and make comments on the people around us."

bien que le seigneur dans la majorité des cas nous accorde des enfants, il n’a pas dit qu’il nous donnera forcément les enfants quand nous nous marions.
even though the lord in most cases gives us children, he did not say that he must give us children when we get married.

vous pouvez penser, "mais je non que l'homme des cavernes misogyne vous écrivez l'île moi ne se soucie pas, si mon amie utilise mon nom, quand nous nous marions.
you may be thinking, "but i'm not that sexist caveman you're writing about. i don't care if my girlfriend uses my last name when we get married.

le siège de notre entreprise se trouve en haut-adige. nous marions la spontanéité et la flexibilité italienne à la fiabilité allemande - un binôme parfait pour garantir des affaires satisfaisantes à tous nos partenaires.
our company headquarters is in south tyrol. in this way, we combine italian spontinaity and flexibility with german reliability ensuring our partners a mutually beneficial business experience.

lorsque nous nous marions, nous portons la couronne des martyrs; c'est la même lutte que dans un monastère, pas aussi profonde, pas aussi intense peut-être, mais cependant, essentiellement la même.
when we marry, we wear the crowns of martyrs; this is the same struggle as in the monastery, not so deep, not so intense perhaps, but still essentially the same.

la musique accompagne notre vie, nous faisons la fête avec elle, nous marions, pleurons, sommes furieux, travaillons - elle est toujours présente. de bonnes raisons pour choisir le son optimal, vous ne trouvez-pas ?
music accompanies us through our entire life, we celebrate with it, get married, grieve, are angry, work - it is always with us. many good reasons to treat ourselves to the ideal audio pleasure we can find, don't you think?