Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous nous rencontrerons là.
that is where we will meet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous rencontrerons bientôt
we will meet soon
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons encore. »
we shall meet up again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous rencontrerons/ nous nous rencontrerons
we will meet
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons de nouveau ».
we will meet again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons peut être à nouveau
we may meet again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons de l'autre côté
we'll meet on the other side
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où nous rencontrerons-nous ?
where will we meet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a droite, nous nous rencontrerons quelque part,
right, we'll meet somewhere,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bientôt le dimanche.
and soon on sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que nous rencontrerons
i hope we will meet
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tout sera bon, et nous nous rencontrerons!
i want, that you would know about me more. i tell about myself because i consider, that my letters do us more close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– nous nous rencontrerons souvent ici, je l’espere.
"we shall often meet, i hope, in hertfordshire."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous rencontrerons à nouveau ces acteurs.
we will meet all these actors again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous rencontrerons des artistes spécialisés dans la
we will meet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous rencontrerons aussi les directeurs généraux.
we will also be meeting the general managers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons également samedi, le lendemain de cette rencontre.
we will also meet on saturday, the day after this encounter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrons aujourd’hui, nous nous rencontrerons à nouveau demain.
we meet today, we will meet again tomorrow.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, lorsque nous rencontrerons un problème, nous
in addition, when we encounter a problem, we know it has a solution and will not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cas de pluie, nous nous rencontrerons à la salle des loisirs du lac long.
in case of rain, the picnic will be held at the salle des loisirs (where our general meetings are held).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: