MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nous somme    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

nous somme

we are

Last Update: 2014-10-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nous somme pour

we are

Last Update: 2013-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nous somme ici

we are here

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

nous somme la legion

we are

Last Update: 2012-12-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ou sommes nous

Where are we

Last Update: 2013-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nous sommes 700.

There are 700 of us.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

nous sommes amusants

We are fun

Last Update: 2014-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nous en sommes loin.

We are far from it.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Nous sommes en 2001.

This is the year 2001.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

combien sommes nous ici

we are all Europeans.

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nous sommes des jumeaux

We are twins

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nous sommes la legion

We are-

Last Update: 2012-12-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

Nous sommes donc contre.

I have to be against, then.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Nous sommes donc prêts.

We are therefore ready.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Où en sommes-nous?

What stage are we at?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Nous y sommes parvenus.

That has now been achieved.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Nous en sommes convaincus.

We are convinced of that.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Nous y sommes favorables.

We are supporting this.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Nous sommes en crise.

We are in a period of crisis.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Nous y sommes tenus.

We are obliged to do this.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Add a translation