Results for nous sommes tous charlie translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

nous sommes tous charlie

English

we are charlie hebdo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes tous charlie!

English

we are all charlie!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes tous

English

it should there

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

groupe urd - nous sommes tous charlie!

English

groupe urd - we are all charlie!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes tous

English

we are all here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes tous bien.

English

we are all well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes tous responsables

English

we are all responsible

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous sommes tous concernés.

English

these things concern all of us.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

French

nous sommes tous européens!

English

after all, we are all europeans.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous sommes tous arméniens.»

English

we are all armenians.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« nous sommes tous noirs »

English

"we are all black"

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous sommes tous d'accord.

English

we all agree on this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous sommes tous l'europe!

English

all of us are europe!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en ce début d’année 2015, nous sommes tous charlie.

English

at the start of 2015, we are all charlie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

11/01/2015 assumons, puisque nous sommes tous des charlie.

English

01/06/2015, 11:15

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

charlie hebdo : "sans humour, nous sommes tous morts"

English

'without humor, we are all dead': cartoonists pay tribute to fallen comrades after charlie hebdo massacre · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aujourd'hui et pour toujours, je suis charlie. nous sommes tous charlie. bien que vulnérable, la liberté est un phénix...

English

today and forever, i am charlie. although vulnerable, freedom is a phœnix we are all charlie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aujourd’hui et pour toujours, je suis charlie. nous sommes tous charlie. bien que vulnérable, la liberté est un phénix…

English

today and forever, i am charlie. although vulnerable, freedom is a phœnix we are all charlie. by roc chaliand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,373,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK