Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numéro
disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amériques (1)
aoust (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numérisation
digitization
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& numérotation
& numeration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gestion des droits d'auteurs numériques
digital rights management
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestionnaire de périphériques
device manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nuages stratosphériques polaires.
polar stratospheric clouds
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
r : non. effets atmosphériques.
a: no. atmospheric effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configurer des périphériques bluetooth
setup bluetooth devices
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aptitude à travailler avec des modèles numériques et physiques.
ability to work with numerical and physical models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numéro atomique
atomic number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le numéro :
in number:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation des émissions atmosphériques polluantes :
standard reference method for ambient testing:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des photographies numériques des moules seront prises aux fins de l’identification.
digital photographs of mussels will be taken for identification.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le numéro musical.)
a music turn.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces photographies numériques affichent une date dans le coin droit inférieur de l'image.
these photos have the date of the image in the lower right-hand corner of the image.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en fait, on pourrait soutenir que les médias numériques sont déjà assujettis à trop de normes.
if anything, there are already too many standards for digital media.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les livres, le microfilms et les microfiches sont convertis en données numériques en utilisant un scanneur.
this is the process of obtaining the materials to be digitized.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(numéro/rue/app.) _______________________________
dans la province/l'Ã tat de ___________________________,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on prendra des photographies numériques de spécimens témoins de chaque espèce de poisson observée.
digital photographic vouchers for each species of fish encountered will be taken.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: