Results for ogaden translation from French to English

ogaden
ogaden

ogaden (Éthiopie)
ogaden, ethiopia

ogaden d'afmadow
ogaden from afmadow

pepite (fr) ogaden (fr)
biafra(fr) vermont(fr)

68. ligue ogaden pour la jeunesse;
ligue ogaden pour la jeunesse

fnlo front national de libération de l'ogaden
onlf pfdj

1. front national de libération de l'ogaden
1. ogaden national liberation front

lieu de naissance: région d’ogaden, Éthiopie.
place of birth: ogaden region, ethiopia.

:: front national de libération de l'ogaden (onlf)
• ogaden national liberation front (onlf)

:: le front national de libération de l'ogaden (fnlo);
:: the ogaden national liberation front (onlf)

né aux environs de 1944, à région v (ogaden), Éthiopie.
date of birth: circa 1944. place of birth: region v (ogaden), ethiopia.

is the world doing enough to stop the hidden genocide in the ogaden?
is the world doing enough to stop the hidden genocide in the ogaden?

appui de l'Érythrée au front national de libération de l'ogaden
eritrean support for the ogaden national liberation front via the islamic courts union

autre renseignement: membre du sous-clan reer-abdille du clan ogaden.
other information: member of the reer-abdille subclan of the ogaden clan.

général aden abdullahi > (darood : ogaden, autiyahan), président du spm
general aden abdullahi nur "gabiyow " (darood:ogaden:autivahan), chairman of spm

les munitions venaient du yémen et étaient destinées au front de libération nationale d'ogaden, en Éthiopie.
the ammunition came from yemen and were destined to onlf in ethiopia.

cette approche a été adoptée à l'est et au sud de l'ethiopie ainsi que dans l'ogaden.
this approach has been adopted in eastern and southern ethiopia, as well as in the ogaden.

le hcr n'ayant pas été autorisé par le gouvernement éthiopien à exercer ses activités en ogaden, ses informations sur cette région sont lacunaires.
since his office had not been authorized by the ethiopian government to carry out activities in ogaden, his information on that region was sketchy.

ils n'ont fait qu'entrer en ogaden sans les documents nécessaires, et ce parce que cette région reste fermée aux médias.
all they did was enter the ogaden without proper documents because that region is closed to the media.

les affrontements les plus graves, qui ont opposé les hadamo de rahanweyn et les aulehan de l'ogaden, se sont caractérisés par une série de tueries de représailles.
the most serious confrontation is between the hadamo of the rahanwein region and the aulehan of the ogaden, characterized by a series of revenge killings.