You searched for: on a hate de vous voir jen ♥ [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
Jeu de hats
|
hats game
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2006-04-21 |
Le député de Medicine Hat a le droit de répliquer.
|
The member for Medicine Hat does have the right of reply.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Jeu de Hat Queen
|
Hat Queen game
|
Last Update: 2009-01-01 |
C'était le député de Medicine Hat, et vous l'avez fait.
|
That is what you asked the hon. member for Medicine Hat to do, and he did.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Monsieur le Président, le député de Medicine Hat veut que l'on sache qu'il n'a jamais rien eu à voir avec le caucus conservateur.
|
Mr. Speaker, the hon. member for Medicine Hat wishes to let it be known that he was never involved with the Conservative caucus.
|
Last Update: 2009-01-01 |
M. Jens-Peter Bonde a toujours voté contre la moindre bribe de coopération européenne.
|
Mr Bonde has voted against every scrap of European cooperation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Si vous me passez l'expression, on pourrait dire que le député de Medicine Hat parle «à travers son chapeau».
|
I think the member for Medicine Hat is speaking through his hat.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Le député de Medicine Hat a la parole.
|
The hon. member for Medicine Hat.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Comme l'a signalé M. Jens-Peter Bonde, le Danemark a sa manière de procéder ; d'autres pays ont la leur.
|
We have our own approach in Denmark, as Jens-Peter Bonde emphasised, and other countries have theirs, as has also been mentioned.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Comme l' a signalé M. Jens-Peter Bonde, le Danemark a sa manière de procéder; d' autres pays ont la leur.
|
We have our own approach in Denmark, as Jens-Peter Bonde emphasised, and other countries have theirs, as has also been mentioned.
|
Last Update: 2012-03-21 |
I share the pet food brand decision with another member of my household.
|
Last Update: 2006-04-24 |
Comme le député de Medicine Hat l'a mentionné, on ne tient pas compte des coûts de production engagés pour produire ces recettes.
|
Like my hon. colleague from Medicine Hat mentioned, this formula does not take into account the cost of production to obtain the forestry revenues.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Monsieur le Président, je constate avec joie que mon ami, M. Jens-Peter Bonde, du JuniBevægelse a enfin décidé de participer au débat.
|
Mr President, I was immensely pleased when I saw that my good friend, Jens-Peter Bonde from the June Movement, was finally going to take part in this debate.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le député réformiste de Medicine Hat l'a montré.
|
Well, we saw it with the Reform member for Medicine Hat.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Le député de Medicine Hat a 60 secondes pour répondre.
|
The member for Medicine Hat has 60 seconds to do this.
|
Last Update: 2009-01-01 |
L'honorable député de Medicine Hat a la parole.
|
The hon. member for Medicine Hat.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Le député a prononcé un discours si éloquent que je ne voudrais pas qu'on pense qu'il représente Medicine Hat, même si le député de Medicine Hat aurait, lui aussi, fait un discours remarquable.
|
The speech was so good I would not want anybody to mistake the member, not that the member for Medicine Hat would not have also made a great speech.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Annalora Horch, l'enseignante de Medicine Hat, est allée voir le comptable du conseil scolaire et lui a demandé ce qui se passait.
|
We had Annalora Horch, the teacher from Medicine Hat, go to the bookkeeper of the school board and ask what was happening.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: junibevægelse (French - English) | coopération (French - English) | réformiste (French - English)
Users are now asking for help: rhein (German>Lithuanian) | remove notes without question? (English>Catalan) | einspeisung (German>Italian) | bybal (German>Greek) | cost breakdown successfully saved (English>Italian) | isnes (English>Italian) | convention (English>Chinese (Simplified)) | compatibilità (Italian>Slovak) | is intended to show (English>Italian) | sok (Danish>English) | tremolietasbest (Dutch>French) | dacht (Dutch>Tagalog) | distree (English>Chinese (Simplified)) | good to know you are fine (English>French) | i try to practice with my friend on aoho (English>Afrikaans)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语