Results for on faisait translation from French to English

on faisait les deux.
we did both.

et si on faisait ça
and if we did that

on faisait le dernier.
mr. bolle advised us to remain in belgium or to go to switzerland with another organisation he had just found. we did the latter.

et on faisait ces chaises.
and you'd make these chairs.

on faisait juste le son. ».
we were just making sound.”

on faisait le foin des dunes.
we made wild hay.

et si on faisait une pause ?
what do you say to taking a rest?

aucune idée de comment on faisait.
with absolutely no idea what i was doing.

si on faisait ça/ si nous avons
what if we didi this

c'est ce qu'on faisait autrefois.
i mean that's what we used to do before.

quoi on faisait croire, de mon scepticisme,
my distrust for what i was given to trust, my scepticism,

on faisait toutes sortes d'inspection.
there were all kinds of inspections.

là, il a pensé qu’on faisait bien.
it is a place to begin.

et si on faisait ça/et si nous avons
and what if we did this

on faisait plus que s’asseoir et écouter.
"you never just sat down and listened.

comment on faisait pour avoir un pass?????? hein???????
33 comment on faisait pour avoir un pass?????? hein???????

c'est la première fois qu'on faisait ça.
it's the first time we'd done this.

on faisait aussi sécher et fumer leur viande.
their meat was usually smoked and dried.

en fait, on faisait pas mal de trucs là-bas.
so we used to do quite a bit of stuff there.

pendant l'hiver on faisait sécher la viande.
in the wintertime they make dry meat.