Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on veut vraiment connaître mon opinion.
multiple services are well-coordinated, with no gaps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
si on veut...
si on veut...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
. si on veut :
if one needed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on veut vivre
we want to live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
02. on veut pas
02. all i want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on veut savoir !
on veut savoir !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si l'on veut,
that is,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diapositive 6 santé canada veut connaître
slide 6 health canada wants to know
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on veut la suite !!
on veut la suite !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on veut l'équité.
we want fairness.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
faire comme on veut
please oneself
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on veut agir après coup.
this is after the fact treatment.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la population veut connaître l'heure juste.
the public wants to know what is what.
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
on veut qu’elle déboîte !
on veut qu’elle déboîte !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en amour, on veut avoir, on veut connaître celui qu'on aime.
in love, we want to have, we want to know the beloved.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ca qu'on veut!!!
c'est ca qu'on veut!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parce qu'on veut créer.
because we want to create --
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il veut connaître la plénitude de l'expérience divine.
it wants to know the fullness of divine experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on veut l’interdire. lequel?
on veut l’interdire. lequel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si l'on veut connaître la dhimmitude, l'on doit aussi connaître le djihad.
to know dhimmitude one must know jihad.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: