Results for oui, j'ai un cours en après midi e... translation from French to English

risque d'un orage en après-midi et tôt en soirée.
risk of a thunderstorm in the afternoon and early in the evening.

les cours en après-midi ne sont proposés qu'en haute saison.
afternoon lessons are only offered during the peak season.

un match sera joué en après-midi et l’autre en soirée.
one match will be played in the afternoon, while the other will play in the evening.

samedi..averses. risque d'un orage en après-midi et en soirée.
saturday..showers with thunderstorms.

météo : pluie en après-midi et pendant la nuit.
weather – rain in afternoon and night. visibility poor.

30 pour cent de probabilité d'averses en après-midi et en soirée.
30 percent chance of showers in the afternoon and evening.

30 pour cent de probabilité d'averses en après-midi et tôt en soirée.
30 percent chance of showers in the afternoon and early in the evening.

30 pour cent de probabilité d'averses de neige en après-midi et tôt en soirée.
30 percent chance of flurries in the afternoon and early in the evening.

la chaleur en après-midi et le terrain difficile ont épuisé plusieurs chevaux.
afternoon hot, which with bad roads played out several horses.

samedi..nuageux. 40 pour cent de probabilité d'averses en après-midi et en soirée.
60 percent chance of showers late in the day with the risk of a thunderstorm.

samedi..nuageux. 30 pour cent de probabilité d'averses en après-midi et tôt en soirée.
saturday..cloudy. 30 percent chance of showers in the afternoon and early in the evening.

samedi..ennuagement graduel avec 60 pour cent de probabilité d'averses en après-midi et tôt en soirée.
saturday..cloudy. 40 percent chance of showers early in the morning with the risk of a thunderstorm.

samedi..nuageux. 30 pour cent de probabilité d'averses de neige en après-midi et tôt en soirée.
saturday..cloudy. 30 percent chance of flurries in the afternoon and early in the evening.

il devra ensuite dîner très rapidement pour participer au défilé de midi et demeurer alerte pour un cours magistral et une séance de formation au tir en après-midi.
this same troop will be expected to eat lunch very quickly, perform in the noon parade and subsequently stay alert for a classroom lecture and a firearms training session in the afternoon.

leurs membres se sont réunis le 18 janvier en après-midi et ont fait rapport à la conférence le lendemain.
they met during the afternoon of january 18 and reported to the conference the following day.

les bénévoles seront appelés à travailler les fins de semaine, la semaine, en après-midi et en soirée, du 3 au 11 mai.
volunteers are required weekends and weekdays, afternoons and evenings, from may 3rd to 11th.

dimanche..vent du sud à 25 noeuds diminuant à léger en après-midi et devenant du nord à 15 en fin de journée.
sunday..wind south 25 knots diminishing to light in the afternoon and becoming north 15 late in the day.

des séances sont organisées en avant midi et en après midi afin de répondre aux besoins des participants de l'extérieur de la rcn.
consecutive morning and afternoon sessions have been organized in order to accommodate individuals attending from outside of the ncr.

veuillez noter que les délégués ne peuvent choisir qu'une visite en avant-midi et une en après-midi.
please note that delegates may only choose one morning and one afternoon tour.

il y aura des pauses d’environ 15 minutes en avant-midi et en après-midi.
there will be morning and afternoon breaks of approximately 15 minutes each.