From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui, malheureusement.
unfortunately, there are.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
malheureusement
infortunly
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement,
unfortunately,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
oui, malheureusement, oui.
father channan: yes, unfortunately yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement, oui.
unfortunately yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oui, c'est vrai, malheureusement
yes, it's true, unfortunately
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et oui, malheureusement, absolument tout.
and so, unfortunately, absolutely everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, malheureusement, j'en ai bien peur
i'm afraid so
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hicham: malheureusement, oui.
hicham : unfortunately, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oui, malheureusement, car il vous allait bien.
"alas! yes: the more's the pity! nothing could be more becoming to your complexion than that ruffian's rouge."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et il répondit: «oh oui! malheureusement oui!
he replied, “oh yes!... unfortunately yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dictateur, saddam hussein ? oui, malheureusement, oui.
unfortunately, however, neither the climate of discussion nor the proposals on the table proved such as to produce an agreement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la réponse est malheureusement oui.
the answer is unfortunately yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement, la réponse est oui.
unfortunately yes.
Last Update: 2012-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la réponse est, malheureusement, oui.
the answer, unfortunately, is yes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, malheureusement, le cadre n’était pas super.
oui, malheureusement, le cadre n’était pas super.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
471. malheureusement, la réponse est oui.
471. unfortunately, the answer to this question is also affirmative.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- malheureusement oui. c’est ma punition.
"i'm sorry to say that i am. i'm being punished."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- eh oui ! malheureusement ! je t’ai même payé vingt centimes.
"indeed i did! and i paid four cents for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui. malheureusement, je n'ai pas assez d'exemplaires pour tous.
unfortunately, i didn't have the foresight to make enough copies for everybody.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: