Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- conseil indépendant sur le système/process utilisé actuellement
- independent advice on current systems/processes used
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce problème se pose notamment pour une mémoire qui reste inactive (c'est-à-dire sans accès lecture) pendant un temps relativement long, ou bien pour une mémoire dram embarquée pour laquelle le process utilisé privilégie plus la vitesse de propagation des signaux, ce qui conduit par conséquent à une augmentation des courants de fuite.
this problem may arise in a memory which remains inactive (i.e., without read access) for a relatively long time. it may also occur in an embedded dram memory for which the process used is geared more towards the speed of propagation of the signals, consequently leading to an increase in the leakage currents.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.