Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analyse de la protection du milieu marin méditerranéen : cas du sanctuaire pélagos
analysis of mediterranean marine environment protection: the case of the pelagos sanctuary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
accueil > analyse de la protection du milieu marin méditerranéen : cas du sanctuaire pélagos
home > analysis of mediterranean marine environment protection: the case of the pelagos sanctuary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
>iso_7>Ôïðéêüò ïßíïò Áéãáßïõ ÐåëÜãïõò (>iso_1>aigaion pélagos)
>iso_7>Ôïðéêüò ïßíïò Áéãáßïõ ÐåëÜãïõò (>iso_1>vin de pays de aigaion pelagos)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en 2008, 4% de la méditerranée protégés, principalement le sanctuaire pélagos s’étendant à 53% en haute mer
in 2008, 4% of the mediterranean protected, largely thanks to the pelagos sanctuary, 53% of which in the high seas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, la représentativité demeure non équilibrée dans la mesure où une seule aspim (sanctuaire pélagos) englobe clairement la mer ouverte, incluant les eaux profondes.
however the representativeness is unbalanced, as only one of them (pelagos sanctuary) clearly embraces open seas, including deep seas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: