Results for paletot translation from French to English

paletot
overcoat

paletot d'oie
goose paletot

paletot pour chien
coat for dogs

md : moi à… disons un paletot.
md: i was expecting, like, an overcoat.

paletot (d'oie ou de canard)
paletot

voilà votre paletot, mon bon ami; prenez garde au froid!
"here is your coat, my good friend.

paletot: manteau arrivant au dessus de genou et muni de poches extérieure.
topcoat: coat arriving above the knee and provided with external pockets.

laurent ne perdit pas une seconde, il releva le collet de son paletot pour cacher sa blessure.
laurent, without losing a second, raised the collar of his coat to hide his wound.

la politique du paletot en hiver représentait une autre question qui le laissait perplexe, de même que de nombreuses autres.
the winter overcoat policy was another one of the issues that perplexed him, along with countless others.

je casse, sans difficulté, une gaule. j'ai, piquée à mon paletot, une épingle que je
a man standing in the field is looking at me suspiciously, wondering what i am doing, probably, as i look into the quonset hut. i return down the street, find a chilly bench and stare at the motorcycle.

nous vous recommandons d'apporter un chandail, un paletot ou un imperméable, ainsi qu'un parapluie.
as evenings and nights may be cool, we recommend that you bring a sweater, an overcoat or raincoat and an umbrella.

il se retourna, il reconnut catherine, toujours dans son vieux paletot d'homme, noire, haletante.
he turned round and recognized catherine, still in her old overcoat, black and panting.

contrairement à certains favoris comme vinokourov ou rebellin, ils ne perdent pas de temps sur jens voigt, qui a dû remettre son paletot de leader à erik dekker par le jeu des sprints intermédiaires.
on the contrary to some favourites like vinokourov and rebellin, they didn't loose any time on jens voigt who loses his leader's jersey to erik dekker due to the intermediate sprints.

les soirées et les nuits peuvent être fraîches. nous vous recommandons d'apporter un chandail, un paletot ou un imperméable ainsi qu'un parapluie.
smokingon august 1, 2001, the city of ottawa passed a by-law banning smoking in all public places.

je laissai là mon travail, courus revêtir un autre paletot, et content, en somme, de ces nouvelles, je suivis la bonne femme jusqu’aux sablonnières.
immediately, i left my job, ran in to change my coat, and, content on the whole with the news, followed the good woman as far as the sand pit.

paletots de canard
duck paletots