MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pardonne moi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

pardon moi

PARDONER MOI

Last Update: 2013-05-13
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:

pardonnez moi

forgive me

Last Update: 2012-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

PARDONER MOI

pardon moi

Last Update: 2013-05-13
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pardonnez-moi

Pardonnez-moi

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Pardon

Forgiveness

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: Wikipedia

Pardon

Forgive

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Pardonner

Forgiveness

Last Update: 2011-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

pardonner

forgive

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

   -Pardonnez -moi.

Excuse me.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pardon!
http://www.europarl.europa.eu/

Oh, I beg your pardon.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Pardonnez-moi de me montrer sceptique.
http://www.europarl.europa.eu/

Forgive me for being sceptical.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pardonnez-moi, Monsieur le Président.
http://www.europarl.europa.eu/

Please forgive me, Mr President.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je vous demande bien pardon, mais moi pas.

Please forgive me for saying so, but this is not satisfactory.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pardonnez-moi, mais je dois interrompre le député.
http://www.parl.gc.ca/

Forgive me, but I must interrupt the hon. member.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Aussi, pardonnez-moi de ne point en parler ici.
http://www.europarl.europa.eu/

Forgive me, therefore, for not speaking of this today.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Pardonnez-moi cette erreur, monsieur le Président.
http://www.parl.gc.ca/

My apologies for that error, Mr. Speaker.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Pardonnez -moi d'avoir fait cette réponse extrêmement juridique.

Please excuse this very legal answer.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Microsoft, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  extrêmement (French - English) | interrompre (French - English) | président (French - English) | sceptique (French - English)


Users are now asking for help: recalque (Portuguese>English) | pendencia (Spanish>Portuguese) | menyimbah (Malay>English) | silanate (English>French) | frattaglie (Italian>Spanish) | my good self playing (English>Italian) | adrenal (Spanish>Slovak) | as a matter (English>Tagalog) | organic warfare (English>Italian) | dalsager (Maltese>Greek) | raccomandata (Italian>Spanish) | 1061 (English>Italian) | o que quer dizer mean (Portuguese>English) | ikatan konsep daulat (Malay>Chinese (Simplified)) | puoliautomaattiset (Finnish>Estonian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语