Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils participeront :
they will participate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y participeront mm.
messrs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ils/elles participeront
they are taking root
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deux produits y participeront.
two outputs contribute to this outcome.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
participeront à la rencontre:
the following will take part in the meeting:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• quels intervenants participeront;
• what stakeholders will be involved;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
environ 30 représentants participeront.
approximately 30 representatives will participate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils/elles ne participeront pas
they have not taken root
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. participeront à la conférence:
20. the following categories of participants will take part in the conference:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dès 3 ans les enfants participeront
from 3 years old children participate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelque 350 auteurs y participeront.
some 350 writers will participate in the event.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
combien participeront à ce projet?
how many will be involved in this project?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des personnalités clés participeront aux débats
keynote speakers to join debates
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les canadiens participeront à ce débat.
canadians will participate in that debate.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ils participeront aux discussions, aux pourparlers.
they will be part of the discussions.
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les intervenants participeront à l'évaluation.
stakeholders will be involved in the evaluation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des fonctionnaires britanniques y participeront également.
civil servants from the uk will also be involved.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
À ces séminaires régionaux participeront notamment:
participants in these regional seminars will include:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
des orateurs canadiens participeront aux deux activités.
canada will supply keynote speakers for both academic events.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les pays candidats participeront pleinement au forum;
candidate countries will fully, participate in the forum;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: