Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour changer la
to change the
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 5
Quality:
pour changer la situation
changing outcomes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour changer la langue.
to change the language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour changer la configuration:
to change the setting:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guide pour changer la couleur:
colour change guide:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lentille de contact pour changer la couleur des yeux.
color-imparting contact lens.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
3 pressions pour changer la couche.
3 pressure bottons to change the diaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effort soutenu pour changer la culture :
sustained effort on cultural change:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur un lien pour changer la langue.
click a link to change the language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conçue pour changer la longueur de la partie
adapted to change the length of the portion
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil d'enregistrement et appareil de reproduction avec moyens pour changer la date
recording apparatus and reproducing apparatus with means for changing a date
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
système pour changer la position du mât de voiliers
system for changing the position of the mast on a sailing vessel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
système et procédé pour changer la désignation de registres
system and method for register renaming
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
dispositif pour changer la vitesse d'exemplaires
device for changing the speed of signatures
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif pour changer la plaque d'impression.
printing plate exchange system.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour changer la date de naissance ou la date d'adoption d'un enfant.
to change the date of birth (dob) or date of adoption of a child.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour changer la position d'ébauches céramiques
an apparatus for changing posture of green extruded body
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilisez ce paramètre pour changer la couleur de l'éclair.
use this parameter to change the color of the lightning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous devons faire quelque chose maintenant pour changer la situation!
it’s time to do our part and make a difference!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-banding pour changer la fréquence du panneau d'affichage.
anti-banding adjust the frequency of display panel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: