You searched for: patri [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2010-09-09 |
|
Last Update: 2010-07-19 |
Václav Havel nous a dit aujourd'hui que l'Europe était la patrie de nos patries.
|
Václav Havel told us today that Europe is a homeland of our homelands.
|
Last Update: 2012-02-29 |
L'Europe est la patrie des droits.
|
Europe is the fatherland of rights.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La Croatie est leur patrie.
|
Croatia is their homeland, too.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Les ruines de la patrie sont sûres.
|
The ruins of the homeland are safe.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J'aime dire, de manière quelque peu poétique, que l'Europe est la patrie de nos patries.
|
I like to say, somewhat poetically, that Europe is the homeland of our homelands.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ne volez pas à ces gens leur patrie!
|
Do not rob these people of their homeland!
|
Last Update: 2012-02-29 |
Non à des référendums nationaux, mais à un unique référendum soumis aux citoyens de la patrie européenne contre l'Europe néo-gaulliste des patries nationales.
|
I am not speaking of national referendums, but a single referendum placed before the citizens of the European motherland, as against the neo-Gaullist Europe of national motherlands.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Rapport Patrie
|
Patrie report
|
Last Update: 2012-02-29 |
Aidons-les à rester dans leur patrie.
|
Let us help them to stay in their homeland.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Les constituants ont trahi leur patrie.
|
The Members of this House have betrayed their homelands.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Les immigrés contribuent grandement au développement de leur patrie.
|
Migrants make an enormous contribution to the development of their homelands.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Chaque peuple a droit à une patrie!
|
Everyone is entitled to a homeland!
|
Last Update: 2012-03-21 |
La violence sévit dans notre patrie depuis des années.
|
Violence has plagued our country for years.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il poursuivait:" Nous devons supprimer les colonies, je dis bien toutes, et tracer une frontière internationalement reconnue entre une patrie juive et une patrie palestinienne".
|
He went on to write,'We must remove all the settlements, all of them and draw an international recognized border between a Jewish National Home and a Palestinian National Home '.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Les constituants ont trahi leur patrie.
|
What, for that matter, are the benefits of which people speak?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il poursuivait: "Nous devons supprimer les colonies, je dis bien toutes, et tracer une frontière internationalement reconnue entre une patrie juive et une patrie palestinienne".
|
He went on to write, 'We must remove all the settlements, all of them and draw an international recognized border between a Jewish National Home and a Palestinian National Home'.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: internationalement (French - English) | développement (French - English) | palestinienne (French - English) | référendum (French - English)
Users are now asking for help: when r u graduating (English>Tagalog) | ebenfalls (German>Swedish) | polychlorinated (English>Italian) | typgenehmigungsbehörden (German>Spanish) | deuxième (English>Hungarian) | nebulaobject (English>Finnish) | not a complete pilot (English>French) | dinitroethyl (English>Maltese) | a vista a 60 giorni dalla conferma dell (Italian>English) | quella stessa notte (Italian>German) | deutschmark (English>Hungarian) | reclusive (English>Greek) | moue (English>Korean) | davon (German>Tamil) | dimensione (Italian>Macedonian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语