Results for penalisé par les devises translation from French to English

toutes les devises
all currencies

• convertir les devises
• converting currency

position sur les devises
foreign currency position

afficher les devises nationales
show national currencies

néant pour les devises étrangères
none for foreign currency.

nous acceptons toutes les devises.
we accept all currencies.

nous acceptons les devises suivantes:
we accept the following currencies:

toutes les devises émergentes? non.
but not all em currencies are in the same basket, so to speak.

idéal pour contrôler toutes les devises
suitable for testing all currencies

les devises ne sont habituellement pas couvertes.
as a rule, currency positions are not hedged.

- information sur les devises et l'euro
- currencies, euro & european monetary union (emu) information

• les devises utilisées, le cas échéant;
• the types of currency used, where applicable;

les devises seront changées au taux du jour.
foreign currencies will be exchanged at the exchange rate at the time of transaction.

actions, les devises et les indices canadiens.
and canadian indices.

les devises étrangères peuvent être facilement échangées.
foreign currency is easily exchanged.

durant des années précédentes les devises ont été:
in previous years the mottos were:

d'effectuer des transactions sur les devises étrangères.
to conduct transactions on foreign exchange.

ceci redresse un peu l’équilibre entre les devises.
decision finance update noted.

les devises étrangères peuvent entrer et sortir sans restrictions.
the import and export of foreign currency is not limited.

i.c. dépôts transférables( 1)--- toutes les devises
i.c. transferable deposits( 1)--- all currencies