Results for peut être amené à faire défaut translation from French to English

cette contribution ne peut faire défaut.
above all we must always compare like with like, it is always a mistake not to do so.

il peut être amené à partager sa chambre.
the trainee must be asked to share his/her room.

pour travailler peut être amené jusqu’à 1400.
to work can be brought up to 1.4 thousand.

et peut être amené à réagir par l'aimant
and can be caused to respond by the magnet

un handicap peut être amené à faire partie d'une image de soi positive.
a disability can be incorporated into a positive self-image.

on peut être amené à choisir une géométrie particulière.
one particular geometry may have to be chosen.

ce liquide peut être amené à partir de la surface.
this liquid may be delivered from the surface.

seul un disjoncteur peut être amené à être ajouté si nécessaire.
the only eventually necessary accessory unit might be the dc disconnector.

on peut donc faire l'analyse uniquement sur ce défaut.
there­fore, analysis can be carried out eolely on that.

, et le pelage peut être amené à progresser sans à-coups
, and the peeling can be smoothly advanced

dans certains cas, on peut être amené à diluer l'échantillon.
in certain cases it may be advisable to dilute the sample.

, qui peut être amené à pivoter autour d'un axe de palier
, which can be swiveled around a bearing axle

incapable d'être amené dans
incapable of being brought into

votre médecin peut être amené à ajuster votre dose d’ avamys.
your doctor may adjust your dose of avamys.

de là, il peut être amené dans des ateliers spécialisés.
from there, it can be taken into specialized workshops.

l’interprète de conférences peut être amené à travailler dans différentes situations:
conference interpreters have to work in a variety of situations:

peut être amené en liaison de force avec le premier culbuteur
can be connected in terms of force flow to the first rocker arm

dans lequel un fluide peut être amené, avec un corps de buse
to which fluid can be supplied, a nozzle body

, et qui peut être amené en prise, lors du pivotement du dossier
, and can be made to engage with a catching element

, peut être amené en contact fluidique avec l'échangeur de chaleur
, brought into flow contact with the heat exchanger