Results for plans d’ensembles translation from French to English

installations ou plans d’ensemble de rechange :
alternative installations or layouts:

description sommaire et plans d'ensemble.
brief description and general plans.

l’élaboration des plans d’ensemble des unités de production,
realization of global unit drawings,

plans d'ensemble de la rue frÉdÉric-postel.
general plans of the rue frÉdÉric postel.

Élaborer tous les plans mécaniques, tous les plans d'ensembles de câblage et tous les plans détaillés.
prepare all mechanical and cabling assembly and detail drawings.

des plans d’ensemble, des plans de chaque façade ou section
overall designs, designs of individual façades or sections

hf : seulement une, sur le balcon, pour les plans d’ensemble.
hf : only one, on the balcony, for general shots.

directeur des projets - plans d'ensemble et prévisions budgétaires
international conference on 'integration of photovoltaic and thermal collectors in new and old building structures', 3 and 4 march 1983, venice (i).

• savoir lire et interpréter des fiches d’instruction et plans d’ensemble.
able to read and interpret instruction sheets and overview plans.

il s’agit là de concepts d’aménagement, de plans d’ensemble intelligents et de réalisations architecturales.
their work involves intelligent room concepts and floor plans as well as architectural materialisations.

fixer des objectifs et élaborer des plans ensemble afin de mieux centrer les efforts et d’éviter les dédoublements.
agree on goals and develop plans cooperatively to provide more focus and avoid overlap.

- conception d'un mécanisme actionné à distance et fourniture des plans d'ensemble
this unit shall provide at a later stage the complementary information required for the industrial application of the reference process.

(1) tout demandeur doit soumettre ses plans d’ensemble au directeur dans le délai fixé par ce dernier.
(1) an applicant shall file his general layout plans with the director by such date as is specified by the director.

les plans d’ensemble pour les services et les moyens offerts aux médias sont réalistes et l’organisation des communications d’istanbul est attrayante.
the overall plans for media services and facilities are realistic and the istanbul communications concept is attractive.

À mesure que le ministère précisera les contours de ses plans d’ensemble, il élaborera des plans de mise en ligne de services précis.
as the general plans are firmed up, project plans for specific services are developed.

essentiels à la réalisation de vos projets et solutions, les plans d’ensembles et pid, dessins isométriques très détaillés, sont réalisés à l’aide de logiciels particulièrement performants (unigraphics et autocad).
essential for package manufacturing, the general arrangement drawings, pids, detailed and isometrics drawings are executed using powerful software (unigraphics and autocad).

il fait partie des plans d’ensemble du gouvernement du canada et de l’apeca visant à offrir les programmes, les services et l’information par l’entremise d’internet.
it is part of the government of canada’s and acoa’s overall plans to deliver programs, services and information via the internet.

on a réalisé et parfait les plans d’ensemble préliminaires des installations afin d’en déterminer la taille, de prévoir la profondeur des réservoirs de stockage souterrains, etc.
obtain information pertaining to the preliminary sizing of the equipment and space requirements.

protection de l’environnement et mÉtÉorologie s plans et mesures en 1999, le comité de candidature d’osaka a établi un catalogue de directives environnementales qui sert de cadre pour ses politiques et plans d’ensemble.
environmental protection and meteorology s plans and actions in 1999, the osaka bid committee established a set of environmental guidelines as a framework for its comprehensive policies and plans.

les dispositifs de fixation relient les éléments plans ensemble pour former ainsi la persienne-écran.
the engagement means couple the sheet members together to form the louvre.