Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please ne nous envoient pas dans forme codée classe sans tout contenu très confidentiel!!!
please don't send us in encrypted form files without any real confidential content!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please ne me dites pas que ça grossit l’effet est voulu et moi j’aime beaucoup !
please, don’t tell me these looks can make you fat. the pants are made to look baggy and i love them !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en anglais, le l muet apparaît seulement comme une variante du l normal. (par exemple, le l de please ne sera normalement pas prononcé; au contraire du l vocalisé de lease – pour emprunter un exemple de an introduction to elvish.) mais en sindarin et en quenya, ces sons muets sont des phonèmes de plein droit.
however, this is not true of the "noldorin" of the etymologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.