Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'oxyde d'éthylène
n-propyl bromide and bromochloromethane
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
diisocyanate de 2,2,4-triméthylhexaméthylène
diethyl phthalate
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nonylphénol, dérivé nona(oxyéthylène)éthanol
nonylphenol nona(oxyethylene) ethanol
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nonylphénol, dérivé hepta(oxyéthylène)éthanol
nonylphenol hepta(oxyethylene) ethanol
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãthylène
nicotine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• avis concernant le dichlorométhane (chlorure de méthylène)
• notice with respect to dichloromethane (methylene chloride)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
produit de décomposition du ddt. dde (dichlorodiphényldichloroéthylène):
breakdown product of ddt. dde (dichlorodiphenyldichloroethylene):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
contactez-nous glossaire - pce pce (pce) voir tetrachloroéthylène.
contact us glossary - pce pce (pce) see tetrachloroethylene.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez ici pour trouver plus de renseignements selon la gestion de tetrachloroéthylène.
click here to learn more about the management of tetrachloroethylene.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le trichloroéthylène et le perc sont tous deux définis comme des cov par le ccme.
tce and perc are both defined as vocs by ccme.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en californie, le trichloroéthylène est considéré comme un aérocontaminant cancérogène.
tce was identified as a carcinogenic air contaminant in california.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
15646-96-5: diisocyanate de 2,4,4-triméthylhexaméthylène
15646-96-5: 2,4,4-trimethylhexamethylene diisocyanate
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
risque de cancer du fumeur -: l'oxyde d'éthylène science preuve.
smoking - cancer risk : ethylene oxide science proof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traditionnellement, cette technique servait à remplacer le nettoyage à sec, qui emploie le perchloroéthylène toxique.
traditional wet cleaning serves as a replacement for dry cleaning, which uses toxic perchloroethylene.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
contactez-nous glossaire - trichloroéthène trichloroéthène (trichloroethene) voir trichloroéthylène.
contact us glossary - trichloroethene trichloroethene (trichloroéthène) see trichloroethylene.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
◦ polémoine de van brunt
◦ tuberous indian-plantain
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
contactez-nous glossaire - perchloroéthylène perchloroéthylène (perchloroethylene) voir tetrachloroéthylène.
contact us glossary - perchloroethylene perchloroethylene (perchloroéthylène) see tetrachloroethylene.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
contactez-nous glossaire - perchloroéthylène perchloroéthylène (perchloroethylene) voir tétrachloroéthylène.
contact us glossary - perchloroethylene perchloroethylene (perchloroéthylène) see tetrachloroethylene.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les installations seraient tenues de déclarer les quantités de trichloroéthylène et de perchloroéthylène utilisées ou cédées chaque année.
• affected solvent degreasing operations would be required to report the quantities of tce and perc used or transferred to other solvent degreasers every year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
contactez-nous glossaire - dichlorure de méthylène dichlorure de méthylène (methylene dichloride) voir dichlorométhane.
contact us glossary - methylene dichloride methylene dichloride (dichlorure de méthylène) see dichloromethane.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: