Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portez-vous bien,
in good health,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portez-vous bien!
keep safe!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
portez-vous bien ! ».
we don’t have a clue! stay healthy.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portez-vous bien et bon vent
i wish you good health and godspeed
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que portez-vous ?
what are you wearing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie, portez-vous bien.
thank you and goodbye.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
portez-vous des bas?
do you wear stockings?
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portez-vous des prothèses?
are you wearing any dentures?
Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portez vous bien et à la semaine prochaine.
stay well and see you next week.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que portez vous dans une soiree
que portez vous pendant une soiree
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vous bien
how do you
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels vetements portez vous en ete
what clothes do you wear today
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amusez vous bien !
that's it, you're all done !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hydratez-vous bien.
drink plenty of fluids.
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amusez-vous bien !
enjoy it !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mais portez-vous attention aux instructions?
but are you paying attention to the instructions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- tenez-vous bien. »
"hold on tight."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combien de bébés portez-vous maintenant?
how many babies are you carrying now?
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portez-vous bien et bon vent pour les deux ans et demi à venir.
i wish you good health and godspeed for the next two-and-a-half years.
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
À quelle fréquence portez-vous vos lunettes?
how often do you wear your glasses?
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: