Results for pour des raisons mercantilles translation from French to English

pour des raisons:
who is it for ?

pour des raisons intérieures
for internal reasons

pour des raisons administratives.
for administrative reasons.

pour des raisons valables:
for cause:

• pour des raisons pratiques.
• simply for convenience.

etats­unis pour des raisons de
the legislation now returns to council for a second reading and final approval.

pour des raisons de construction.
schränkt.

pour des raisons d'exploitation
for operational reasons

pour des raisons d'argent.
for money.

1) pour des raisons sanitaires;
(1) for health reasons;

dérogations pour des raisons médicales
exceptions authorized owing to medical conditions,

pour des raisons économiques simplement.
for purely economic reasons.

primo, pour des raisons éthiques.
the first reason is ethical.

c'est pour des raisons éthiques.
it is for ethical reasons.

finalement, pour des "raisons écologiques".
finally, for "ecological reasons".

pour des raisons d'équité fiscale.
in the interests of fiscal equity.

pour des voyages entrepris pour raisons médicales:
for journeys undertaken for medical reasons:

À la veille du troisième millénaire, il est également triste de penser que des patients ne peuvent disposer de traitements adéquats pour des raisons mercantiles.
moreover, on the threshold of the third millennium, it is distressing to think of patients being prevented by the market from obtaining appropriate treatments.

À la veille du troisième millénaire, il est également triste de penser que des patients ne peuvent disposer de traite ments adéquats pour des raisons mercantiles.
moreover, on the threshold of the third millennium, it is distressing to think of patients being prevented by the market from obtaining appropriate treatments.

les etats continuent d'acheter et de vendre des armes surtout pour des raisons mercantiles ou des raisons tenant au droit à la sécurité et à la défense.
first and foremost, states continue buying and selling weapons either for commercial reasons or by invoking the right to security and defence.