Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des chaussures
footwear
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des chaussures?
why shoes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour l'entretien des chaussures
shoe care device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
semelle exterieure pour des chaussures
outsole for shoes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
assouplir des chaussures
stretch shoes
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont des chaussures...
these are shoes that are made entirely by hand in the whole process and on the sole and heel there are more than 300 nails....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des chaussures confortables !
comfortable shoes!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- étiquetage des chaussures ;
- labelling of shoes;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'avenir des chaussures hautes performances
navigate the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portez des chaussures qui :
wear shoes that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parties textiles des chaussures
textile parts of footwear
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez des chaussures confortables.
and as a consequence, choose comfortable shoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viêt nam - commerce des chaussures
vietnam - trade in footwear products
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ameliorations relatives a des chaussures
improvements in footwear
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
machine à monter des chaussures.
shoe lasting machine.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
produits d'entretien des chaussures
shoe polishes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
et j’ai acheté des chaussures.
et j’ai acheté des chaussures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces établissements peuvent aussi vendre des produits pour l'entretien des chaussures.
these establishments may also retail shoe-care products.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
machine pour l'opération progressive des parties marginales des chaussures pendant sa fabrication
machine for performing a progressive operation on marginal portions of a shoe in the manufacture thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede et machine pour l'enduction de l'interieur des chaussures a semelle cousue.
process and machine for applying a coating to the inside of shoe sole seams.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting