Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moi, tout seul.
all by my lonesome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi tout bon !!!
pour moi tout bon !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout seul
single-handed
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tout seul.
alone - alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi, tout est dit.
to me, that says everything.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai la maison pour moi tout seul.
i have the house all to myself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
15. tout seul
15. ntwa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seul/tout seul
on it's own
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... ou tout seul !
...or by yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déposer tout seul
drop off on it's own
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue tout seul.
you go on alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est tout seul!
it has to stand alone.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'irai tout seul.
i'll go on my own.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laisse-moi tout seul !" (rires).
what is all this?" "all right! please go back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et moi, moi tout seul avec mes pensées
you and me, forever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu habite tout seul
you live by your self
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca marche tout seul...
success rate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
débrouille-toi tout seul.
figure it out yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tient debout tout seul
free-standing design
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pour moi, tout est à propos des candidats.
she said she and minaj have made up, and she is looking forward to the return of "american idol" for its 12th season next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting