Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu peux t'en aller.
you may go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
veux-tu t'en aller ?
do you want to go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
s'en aller
hit the road
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et s'en aller
and in my blue eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. s'en aller
3. when i say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois m'en aller
because i will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois m'en aller.
i have to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je dois m'en aller.
m2. indeed they do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'en aller en masse
flood out
Last Update: 2018-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. j'veux m'en aller
4. bahlam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laisse-le s'en aller!
let him go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle me laissa m'en aller.
she let me go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvons-nous nous en aller ?
can we go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que plusieurs fois je me tournai pour m'en aller.
that i was often forced to turn back the road i had come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les libéraux devraient s'en aller.
they should be walking out of their seats.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant je vais m’en aller.
now i am going.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour s'en aller sur l'Île, un cheval s'acheter.
to go buy a horse on the island,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi devait-il s’en aller.
therefore, he had to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour en savoir plus, appuyer pour aller à l'Ébauche de la déclaration des principes..
to find out more, click here to go to the draft statement of principles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je passe maintenant à l'autre extrémité du continent pour m'en aller vers le yukon.
i now move on to the other end of the continent, more precisely the yukon.
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: