Results for pourquoi cette simplicité venant d... translation from French to English

pourquoi cette note
why this notice?

pourquoi cette hâte?
why such haste?

pourquoi cette expérience
why this experience

pourquoi cette attitude?
why that attitude?

mais cette simplicité présente un revers.
however, the simplicity has a reverse side.

cependant cette simplicité a aussi un avantage.
there is a bonus to the simple design too though.

cette simplicité de la décoration, que la décoration orientale période de jin.
this simplicity of decoration, as the eastern jin period décor.

cette simplicité est rendue possible par la grande rigidité de la minicarte.
their simplicity is made possible by the high stiffness of the minicard.

il faut garder cette simplicité qui fait notre force.
we have to keep our feet on the ground because that's our strength.

et cette simplicité, elle est valable pour tout le monde.
we think and hope so and, i venture to say, so does the dutch presidency.

cette simplicité améliore la rapidité et l'efficacité de l'analyse syntaxique
this simplicity improves parsing speed and efficiency

et cette simplicité à la campagne, les anglais et les chevaux.
et cette simplicité à la campagne, les anglais et les chevaux.

c'est cette simplicité qu'il exprime dans ses photographies.
it is this simplicity that pascal expresses in his photography.

c'est cette simplicité qui vous donne autant de puissance dans le traitement de vos messages.
it is this simplicity that really gives you a lot of power with what you can do with your email.

cette simplicité de trait s’est avérée appropriée à la réalisation de pictogrammes facilement identifiables.
the use of simple lines seemed appropriate in order to create easily identifiable pictograms.

toutefois, cette simplicité entraíne que le nombre de de composants réalisables dans une telle structure est limité.
however, this simplicity enables only a limited number of components to be realized in such a structure.

cette simplicité de structure et de fonctionnement le rend particulièrement économique sans que son efficacité et sa fiabilité soient compromises.
this simplicity of structure and operation makes it particularly economical without its efficiency and its reliability being compromised. obviously, numerous modifications and variations of the present invention are possible in light of the above teachings.

cette simplicité de réalisation du régulateur n'est toutefois envisageable que si la loi d'accélération est unique.
however, this simplicity of construction of the regulator is only conceivable if there is just one acceleration law.

cette simplicité a poussé de nombreux auteurs à ne pas donner aux signes balkaniques danubiens le statut d'écriture.
this essential quality has led various authors to deny the balkan-danube signs the status of writing (winn, 1981).

bien entendu, cette simplicité exige des technologies très avancées, et mac os x en intègre beaucoup.
of course, making amazing things simple takes seriously advanced technologies, and mac os x is loaded with them.