Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils pourraient
they may be charac
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils pourraient:
they could:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ils) pourraient
(ils) pourraient
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils pourraient être
this could
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spiritueux, pourraient
this category comprises the retail sale of:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces pourraient survenir.
differences between both cases in the tax and a c02 an energy tax.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elles pourraient être:
they could be:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1995 pourraient entraîner aux
1995 might result in a decrease in the demand for secondary market swu and in the sales opportunities for foreign enrichers in the usa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils pourraient être écartés.
they could be weeded out.
Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(elles pourraient devenir
(they may become
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux-ci pourraient décider :
the council and the assembly may wish to:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
avantages pourraient bien provenir
benefits could well stem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
communes pourraient être menées.
subprogramme accomplishments subprogramme 1 internal audit 28.1 (a) enhanced internal controls within the organization and an increase in effectiveness and efficiency in such areas as procurement, control of assets, human resources and financial management were achieved through the implementation of 50 per cent of the approximately 180 critical audit recommendations issued by the office of internal oversight services to departments and offices calling for greater compliance with general assembly directives, rules, regulations and procedures, including those relating to gender mainstreaming.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces stratégies pourraient inclure :
these strategies could include:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
*les dates pourraient changer.
*dates are subject to change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celles-ci pourraient comprendre :
such measures might include:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
trois éjecteurs pourraient suffire.
three ejectors could suffice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
des exceptions pourraient s'appliquer.
exceptions may apply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frdici pourraient cependant être améliorées.
our analysis indicated that the evaluation process is effective.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
certaines options générales pourraient être :
some of the broad options could be:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: