MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pourriez-vous m'indiquer ce que signifie ipo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Pourriez-vous m'indiquer si je me trompe?

Can you confirm if this correct?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous nous indiquer quel sera l' impact sur la séance de ce soir?

Can you give some guidance to members on the implications for tonight 's session.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Europarl

Mais peut-être pourriez-vous à nouveau exposer ce que cela signifie pour vous et votre domaine.

Nonetheless, perhaps you could give us a clearer idea of what this means for you and your area of work.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez -vous ralentir?

Could you please slow down?

Last Update: 2013-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous donner?

Would you mind repeating it?

Last Update: 2012-03-30
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous nous indiquer le calendrier prévu pour cette question?

Can you give us a timetable on the medical card?

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous nous le confirmer?

Could you confirm that?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous me le confirmer?

Can he tell us that?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous me le confirmer?

Could you confirm or deny that specifically?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous expliquer pourquoi?

Could you explain why this is?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

pourriez-vous pas de côté

could you step aside

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pourriez-vous répéter?

Would you mind repeating it?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous être plus précis?

Could he be more specific?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez vous diffuser cette information ?

Could you publish this information?

Last Update: 2013-06-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pourriez-vous expliquer cette décision?

Could you explain why that decision was taken.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Vous pourriez collaborer avec lui.

You could work in cooperation with him.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Et pourriez-vous indiquer quelle est la différence de principe avec la tenue de référendums dans les pays candidats?

Also, could you indicate the principal difference between referendums in the current Member States and those in the states that are candidates for membership?

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Europarl

Veuillez indiquer dans quelle mesure vous pourriez ouvrir un nouveau bureau dans les pays suivants:

Please rank your willingness to open up a new office in the following countries:

Last Update: 2005-05-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Pourriez-vous vérifier?

Would you check again please?

Last Update: 2014-12-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

Add a translation