Prãƒæ’ã‚â¨... - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

% % achevés

%% Completed

Last Update: 2006-10-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

— Capacités

— Capacity

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Marque(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Make(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 18
Quality:

Les clés de registre suivantes sont ajoutées afin de charger les services après le redémarrage: - [HKLM\SYSTEM\ControlSet001\Services\Colume] • "Description"="╣▄└φ▒╕╖▌,╣╪▒╒║≤╜½▓╗─▄╜°╨╨╧╡═│╗╣╘¡" • "ImagePath"="
http://www.avira.com/fr/thr [...] ti.a.319.html

The following registry keys are added in order to load the services after reboot: - [HKLM\SYSTEM\ControlSet001\Services\Colume] • "Description"="╣▄└φ▒╕╖▌,╣╪▒╒║≤╜½▓╗─▄╜°╨╨╧╡═│╗╣╘¡" • "ImagePath"="
http://www.avira.com/en/thr [...] ti.a.319.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Éléments préfabriqués | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Prefabricates | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Résultat des activités commerciales habituelles | […] | […] | [… ] | […] | […] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:FR:HTML

Result of common business activities | […] | […] | […] | […] | [… ] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Marques(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Make(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Aide aux réfugiés --— -— -— -— -— -

Refugee aid --— -— -— -— -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

*.kig|Documents Kig (« *.kig ») *.kigz|Documents Kig compressés (« *.kigz »)

*.kig|Kig Documents (*.kig) *.kigz|Compressed Kig Documents (*.kigz)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

après « EXP ».

" EXP ".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Symbole « %1 » après « %2 » inattendu

Unexpected character%1 after "%2"

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Symbole « %1 » après « %2 » inattendu

Unexpected character '%1'after "%2"

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

« marchés publics », ceux:

'public procurement orders' means those:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

LÉGUMES-FRUITS », « Maïs doux »,

2 (III) FRUITING VEGETABLES, sweet corn,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Après «(3537)», ajouter «et».

After '(see 3537)` add 'and`,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Propriétés de « %1 »

Properties of%1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais où sont passés les mots « liberté », « choix » et « individu »?

But where are the words ‘ freedom’, ‘ choice'and ‘ the individual’?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

« Retraités, à l'attaque! »

Pensioners, take a stand!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Engagements contractés -977212022 -— -— -

Commitments entered into -977212022 -— -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2.1. Garantir le bon fonctionnement du marché intérieur pour la passation électronique des marchés publics…………………………………………………………………………..….....4

2.1. Ensure a well functioning Internal Market in electronic public procurement……...4

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

French

English

Info