You searched for: précompte [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
La Fédération bancaire de l' Union européenne accepte un taux minimal de 10% de précompte mobilier, mais refuse le système d' information.
|
The European Banking Federation accepts a minimum rate of a 10% withholding tax, but rejects the regime of information.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Titre à intérêts précomptés: titre ne rapportant pas d' intérêts sur coupon, et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital, parce que l' actif est émis ou acheté au-dessous du pair.
|
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made. Unrealised gains/ losses shall mean gains/ losses arising from the revaluation of assets compared to their adjusted cost of acquisition.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Papiers à intérêts précomptés émis dans un but de retrait de liquidités
|
Discount paper, issued with the aim of liquidity absorption
|
Last Update: 2012-03-19 |
Certificats de dette tels que décrits dans le document « La Politique monétaire unique au sein de la zone euro: Documentation générale sur les instruments et procédures de politique monétaire de l' Eurosystème ». Papiers à intérêts précomptés émis dans un but de retrait de liquidités
|
Only an ECB balance sheet item Debt certificates as described in the document The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures Discount paper, issued with the aim of liquidity absorption
|
Last Update: 2012-03-19 |
La méthode actuarielle est toutefois obligatoire pour les titres à intérêts précomptés dont l' échéance résiduelle est supérieure à un an au moment de l' acquisition.
|
The IRR method shall, however, be mandatory for discount securities with a remaining maturity of more than one year at the time of acquisition.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Les titres, à l' exception des instruments à court terme à intérêts précomptés et des immobilisations financières, le sont à leur valeur de marché en fin d' exercice.
|
Securities, other than short-term discount securities and financial fixed assets, are shown at year-end market value.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Les titres à court terme à intérêts précomptés sont comptabilisés à leur prix d' achat majoré des intérêts courus et les titres, à l' exception des instruments à court terme à intérêts précomptés et des immobilisations financières, le sont à leur valeur de marché en fin d' exercice.
|
Short-term discount securities are shown at cost plus accrued interest. Securities, other than short-term discount securities and financial fixed assets, are shown at year-end market value.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Certificats de dette tels que décrits à l' annexe I de l' orientation BCE/ 2000/7. Papiers à intérêts précomptés émis dans un but de retrait de liquidités
|
ECB debt certificates issued Only an ECB balance sheet item Debt certificates as described in Annex I to Guideline ECB/ 2000/7 Discount paper, issued with the aim of liquidity absorption
|
Last Update: 2012-03-19 |
Titre à intérêts précomptés: titre ne rapportant pas d' intérêts sur coupon, et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital, parce que l' actif est émis ou acheté au-dessous du pair.
|
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made. Unrealised gains/ losses shall mean gains/ losses arising from the revaluation of assets compared to their( adjusted) cost of acquisition.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Papiers à inérêts précomptés émis dans un but de retrait de liquidités
|
Discount paper, issued with the aim of liquidity absorption
|
Last Update: 2012-03-19 |
Il est composé d' un système de règlement brut en temps réel( système RBTR) dans chaque BCN, de l' EPM et de l' interconnexion. Titre à intérêts précomptés: titre ne rapportant pas d' intérêts sur coupon et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital, parce que l' actif est émis ou acheté au-dessous du pair.
|
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made. Unrealised gains/ losses shall mean gains/ losses arising from the revaluation of assets compared to their( adjusted) cost of acquisition.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: immobilisations (French - English) | interconnexion (French - English) | documentation (French - English)
Users are now asking for help: option,com_facileforms (Dutch>) | haguí (Catalan>Spanish) | wauw (Dutch>Spanish) | any broken on electrical cord (English>Spanish) | i?m from the philippines (English>French) | duramente (Italian>Turkish) | vorsand (German>Italian) | renee (Dutch>French) | ramige (Dutch>French) | majesteit (Dutch>German) | 私はカント (Japanese>English) | rechnungsprüfung (German>Italian) | curvy (English>Danish) | product manager (English>Italian) | clip (English>Danish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语