Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: présidentielles    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Des élections présidentielles y sont également prévues.
http://www.europarl.europa.eu/

Presidential elections are also in the offing there.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections présidentielles vont bientôt avoir lieu.
http://www.europarl.europa.eu/

Presidential elections are to be held shortly.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Des élections présidentielles se déroulent actuellement en Ukraine.
http://www.europarl.europa.eu/

At present presidential elections are taking place in Ukraine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections présidentielles auront lieu dans quelques jours.
http://www.europarl.europa.eu/

In a few days ' time presidential elections will be held.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections présidentielles auront lieu dans quelques jours.
http://www.europarl.europa.eu/

In a few days' time presidential elections will be held.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il y aura des élections présidentielles l'année prochaine.
http://www.europarl.europa.eu/

There are presidential elections next year.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le second tour des élections présidentielles a lieu ce dimanche.
http://www.europarl.europa.eu/

The second round of the presidential elections is taking place this Sunday.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections présidentielles n'étaient qu'à deux mois.
http://www.europarl.europa.eu/

The presidential elections were only two months away.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le premier tour des élections présidentielles ukrainiennes a eu lieu hier.
http://www.europarl.europa.eu/

Yesterday, the first round of presidential elections was held in Ukraine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cette tension peut-elle prendre fin sans nouvelles élections présidentielles?
http://www.europarl.europa.eu/

Can there be an end to this tension without renewed presidential elections?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   - Les résultats des élections présidentielles au Belarus étaient attendus.
http://www.europarl.europa.eu/

The results of the presidential elections in Belarus were anticipated.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cet aspect est crucial pour les élections présidentielles de l’année prochaine.
http://www.europarl.europa.eu/

This is crucial in view of next year's presidential elections.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   - Les résultats des élections présidentielles au Belarus étaient attendus.
http://www.europarl.europa.eu/

   The results of the presidential elections in Belarus were anticipated.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections présidentielles sont terminées et le résultat est enfin clair.
http://www.europarl.europa.eu/

The Presidential elections are over and finally the result is clear.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dans ce contexte, les prochaines élections présidentielles constituent un test crucial.
http://www.europarl.europa.eu/

In this context, the forthcoming presidential elections are a key test.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections présidentielles en Fédération de Russie n'entraîneront aucun changement.
http://www.europarl.europa.eu/

The presidential elections in the Russian Federation will not result in change.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le peuple ukrainien se trouve à la veille d’élections présidentielles très importantes.
http://www.europarl.europa.eu/

The Ukrainian people stand at the crossroads of very important presidential elections.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous voudrions en effet suggérer de nouvelles actions après les élections présidentielles.
http://www.europarl.europa.eu/

We would suggest renewed action after the presidential elections.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L’actuel président est enclin à demander des élections présidentielles avant la fin de son mandat présidentiel en janvier 2006.
http://www.europarl.europa.eu/

The current President is inclined to call a presidential election before the end of his presidential term in January 2006.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La victoire massive du Golkar gouvernemental permettra au président Suharto de briguer un septième mandat présidentiel consécutif lors des élections présidentielles prévues l'an prochain.
http://www.europarl.europa.eu/

The massive victory of the Golkar Government will enable President Suharto to seek a seventh consecutive presidential term in next year's presidential elections.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  présidentielles (French - English) | gouvernemental (French - English) | présidentiel (French - English) | ukrainiennes (French - English)


Users are now asking for help: sechskantmutter (mit bund) (German>Slovak) | asly (English>Hungarian) | ladera (Portuguese>English) | acid (English>Romanian) | nun tatsächlich (German>Italian) | koeffiċċjent (Maltese>English) | tillverkaren (English>Dutch) | districtive (English>Tagalog) | platformy (Czech>German) | brussels (English>Romanian) | odno klasikebi (Czech>Maltese) | flexing (English>Lithuanian) | core modules (English>Arabic) | femar (Spanish>Hebrew) | tolong beri kerja sama kepada semua (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语