Prise en compte

Entry in the accounts

Dossier

Folder

Dossier

Dossier

Dossier

Dir

Erreur : aucun compte IMAP défini pour ce dossier

Error: no IMAP account defined for this folder

Autrement dit, il compte ouvrir le dossier du Nord.
http://www.parl.gc.ca/

In other words, he will make the northern agenda a two-way proposition.
http://www.parl.gc.ca/

Édition avancée du dossier de prises
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] to/index.html

Expanded Take Folder Editing
http://www.apple.com/ca/log [...] to/index.html

-que les données provenant de 30 patients pris en compte dans le présent dossier peuvent paraître

-the data generated by the 30 patients in the present dossier can be considered small to support the

J'espère recevoir ce document qui sera pris en compte dans toute considération ultérieure relative à ce dossier.

I look forward to receipt of that document, which will be taken into account in all further considerations in relation to this issue.

J' espère recevoir ce document qui sera pris en compte dans toute considération ultérieure relative à ce dossier.
http://www.europarl.europa.eu/

I look forward to receipt of that document, which will be taken into account in all further considerations in relation to this issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Toutefois, le dossier destiné à la prise en compte des dépenses payées du 1er au 15 octobre est transmis au plus tard pour le 10 novembre.

However, the set of documents permitting the booking of expenditure effected between 1 and 15 October is to be submitted by 10 November, at the latest.

Tous les dossiers de ce compte

Resource folders are in account:

Un dossier de prises dans Logic
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] to-logic.html

A take folder in Logic
http://www.apple.com/ca/log [...] to-logic.html

Il est tout à fait normal que soient pris en compte les plans, programmes et mesures relevant des Fonds structurels quand on examine ce dossier.
http://www.europarl.europa.eu/

It is quite natural that Structural Funds programmes, plans and measures should be included in any examination of this issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Les dossiers de ressources sont dans le compte

Resource folders are in account

Ce dossier a pris des allures inquiétantes.
http://www.parl.gc.ca/

This has become a matter of serious concern.
http://www.parl.gc.ca/

De telles considérations peuvent être prises en compte lors de l'étape appropriée, que ce soit dans le dossier d'offre ou dans les clauses contractuelles.
http://www.europarl.europa.eu/

Such considerations may be taken into account at the appropriate stage, either in the tender documents or in the contractual clauses.
http://www.europarl.europa.eu/

De telles considérations peuvent être prises en compte lors de l' étape appropriée, que ce soit dans le dossier d' offre ou dans les clauses contractuelles.
http://www.europarl.europa.eu/

Such considerations may be taken into account at the appropriate stage, either in the tender documents or in the contractual clauses.
http://www.europarl.europa.eu/

(71) Le Royaume-Uni est convaincu que la Commission tiendra dûment compte des termes de la décision qu'elle a prise concernant le plan de restructuration de BE [9] en examinant les faits du présent dossier.

(71) The United Kingdom is confident that the Commission will take the terms of its decision on the restructuring plan of BE [9] fully into account when considering the facts of the present case.

Impossible de créer un dossier pour ce compte.

Cannot create a folder for this account!