Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
après nettoyage
after cleaning
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage.
by being cleaned.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reprise de la production après la
eu producer prices generally subdued
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage et un coup de pinceau
after cleaning and a spot of paint
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage, le filtre est réutilisable.
after cleaning the filter can be re-used.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage les noix sont cassée et sechées
after harvest and cleaning, the nuts are crushed and dried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rendement/production d'après une même enquête
irl - by sample (79 000 or 35 000, alternate years) area and yield / production from the same sample of holdings
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux substrats sont collés après nettoyage des contacts
the two substrates are bonded after the contacts are cleaned
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stocker le moyen de mesure après nettoyage si nécessaire
store the measuring resource after cleaning, if necessary
Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appliquez le matin et le soir après nettoyage et tonification.
apply sparingly in the morning and in the evening after cleansing and toning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procédures de nettoyage et concentrations à atteindre après nettoyage;
(i) cleanup procedures and post-cleanup concentrations to be achieved;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a eu une forte relance de la production après 1933.
output expanded robustly after 1933.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
superficie et rendement/production d'après des enquêtes séparées
in belgium the present system for yield/production is based on districts but it is planned to replace this soon by assessment of a sample of holdings.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 13 production après élimination de la tendance et inflation % 15
figure 13 detrended output and inflation per cent 15
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage, l'air d'échappement (5) est déchargé.
after cleaning, the exhaust air (5) is discharged.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif et procédé de séchage de textiles après nettoyage aux solvants organiques
device and process for drying textiles after cleaning in organic solvents
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage, la mise en place de cet ensemble est tout aussi facile.
after cleaning, it is just as easy to reinstall this assembly.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage, il convient d'évacuer le produit de rinçage restant.
after cleaning, it is recommended that any rinsing product remaining be removed.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
après nettoyage et épreuves en laboratoire, on a déclaré que le banc était décontaminé.
after clean-up and laboratory testing, the bed was declared decontaminated 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'outil selon l'invention peut par ailleurs être réutilisé après nettoyage.
further, the tool can be reused by its cleaning.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: