Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: protéinés    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

inépuisable

inexhaustible

Last Update: 2009-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Inéquation

Inequation

Last Update: 2010-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Inégalité

Inequality

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia

Inévitablement

Nolwenn

Last Update: 2011-03-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Inès

Ines

Last Update: 2011-03-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Inégalité

Morethan

Last Update: 2010-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Inégalité

More than

Last Update: 2010-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Inégalité

Inequalities

Last Update: 2010-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Inégalité

Greater than

Last Update: 2010-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Inégalité

Unequal

Last Update: 2010-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Inégalité

Less than

Last Update: 2010-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Les lois américaines sur la liberté de conscience sont inégales et elles ne protègent qu'imparfaitement les professionnels de la santé.
http://www.parl.gc.ca/

The conscience laws in the United States are uneven and create only a patchwork of protection for health care workers.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-si vous une sévère diminution des protéines dans le sang (hypoprotéinémie) ,

-if you have severely low numbers of proteins in your blood (hypoproteinaemia) ,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Si un délai est inévitable, il faut protéger la solution de la lumière.

Where delay is unavoidable, the solution must be protected from light.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· une hypoprotéinémie grave (faible taux de protéines dans le sang) .

· severe hypoproteinaemia (low blood protein levels) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-Comme tout médicament protéiné, quelques patients ont développé des anticorps contre la

-As with all protein based medicines, some patients may develop antibodies to the protein.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Deuxième question: qu'allons -nous donner à manger en tant que compléments protéinés au bétail?

A further question is what we should feed to cattle as a protein supplement.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'introduction de domaines plus stricts d'incompatibilité dans le but de protéger l'indépendance des organismes de contrôle sera inévitable.

As happened in the United States, on the crest of the affair, and in the United Kingdom, with its 34 defaulting scandals, in Italy too we immediately realised the need to introduce strict legislation in order to protect savers more effectively and – in a broader sense – to attempt to limit the discredit that would inevitably affect the financial market involved.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Qu'entendra faire le ministre pour protéger les Canadiens contre le coût inéluctable de cette décote?
http://www.parl.gc.ca/

What will the minister do to protect Canadians against the certain costs of this downgrading?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hypoprotéinémie (French - English) | incompatibilité (French - English) | inévitablement (French - English) | professionnels (French - English)


Users are now asking for help: favoritas (Portuguese>Japanese) | sodium (French>Polish) | forte (Portuguese>Japanese) | frase (Portuguese>Latin) | revetu (French>Greek) | si somos novios si viens (Spanish>Italian) | [pic] (Czech>Greek) | dificult (English>Portuguese) | auto (Portuguese>Slovenian) | satellitenschüsseln (Spanish>Italian) | contratto integrativo aziendale (Italian>English) | i was a little bigger then (English>Russian) | chúng mình tự sướng (Vietnamese>English) | filip Čort (English>Italian) | prestar caucion juratoria (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语