Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une antémémoire transactionnelle sécurisée et le protocole transactionnel associé permettent d'engager des transactions de commerce électronique sur un serveur distant extrêmement rapide présentant peu de surcharge
a trusted transactional cache and the associated transactional protocol allow e-commerce transactions to be committed to a remote server extremely quickly and with little network overhead
une antémémoire transactionnelle sécurisée et le protocole transactionnel associé permettent d'engager des transactions de commerce électronique sur un serveur distant (334) extrêmement rapide présentant peu de surcharge.
a trusted transactional cache and the associated transactional protocol allow e-commerce transactions to be committed to a remote server (334) extremely quickly and with little network overhead.