Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous puissions vivre.
died and was resurrected so that we can have life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puissions-nous réussir!
may the exercise be a success!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
avant que nous puissions
before we had a chance to
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
puissions-nous être en paix.
may we be at peace.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
puissions-nous nous présenter?
may we introduce ourselves?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour que puissions être utiles
so we can be useful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afin que nous puissions commencer.
live in chat. so we can start immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puissions-nous faire de même.
let us do the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis content que nous puissions
i'm glad that we we're able to
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin que nous puissions vous aider.
so we can have a chance to help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensemble, puissions nous bien voyager.
together, may we journey well.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puissions-nous être protégés ensemble.
may we be protected together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puissions-nous faire une suggestion?
may we make a suggestion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’idée que nous puissions un jour 1
the potential of powering our homes, offices, manufacturing plants and maybe even cars for free is very alluring.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin que nous puissions reconnaître la vérité
light, that we may know the truth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puissions-nous ne jamais l'oublier
may we never forget it
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je souhaite que nous puissions être ensemble!
i wish we could be together!
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puissent-ils, puissions-nous être entendus.
i hope they, or rather we, will be heard.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
trois, que nous puissions faire face financièrement.
thirdly, we have to be able to cope financially.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'est le mieux que nous puissions faire.
that is the best we can do.
Last Update: 2012-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: