Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est-ce que l'homme fait ?
what is the man doing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce l'homme mortel?
is a human being mortal?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l'homme fait un mur.
the human makes a wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu' est-ce que kofi fait
who is what they see
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu est ce qu elle fait
what she does
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' est-ce ?
what are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' est ce que?
what is ?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qu `est−ce
what
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'homme voit, l'homme fait?
human see, human do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' est-ce qui en fait partie?
what does this cover?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est-ce l'administration?
is it administration?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu est ce queen c'est
the book is green
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’ est -ce qu'abilify?
what is abilify?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce l' avis du conseil?
is that the council 's view?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu’ est -ce qu’ evra?
what is evra?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’ est -ce qu’ avonex
what avonex is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
qu’ est -ce qu’ acticam?
what is acticam?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la religion, c'est ce que l'homme fait pour dieu ; l'évangile, c'est ce que dieu fait pour l'homme
in religion, we search god ; in the gospel, god searches us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question des droits de l' homme fait partie de nos premières préoccupations.
the issue of human rights is one of our main concerns.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu`est-ce que l`homme, pour que tu en fasses tant de cas, pour que tu daignes prendre garde à lui,
what is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: