Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est-ce qui caractérise un chrétien ?
characteristics of a christian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est ce qui caractérise
is the signature of
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. qu'est-ce qui caractérise un prophète?
what characterises a prophet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. qu'est ce qui caractérise l'ego ?
12. what is the mark of the ego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui caractérise la médiation?
what’s so special about mediation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui caractérise un pays civilisé.
that is what a civilized country is all about.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grèce. c'est ce qui caractérise un pays.
greece. this characterizes a country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais qu'est-ce qui caractérise ou définit un prophète?
but what characterises or defines a prophet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce qui caractérise les gens heureux?
but by comparison with most of the rest of the world, europeans emerge as a happy lot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui caractérise le canada.
that is what canada is all about.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui caractérise le travail chez lensspirit ?
what characterises the work at lensspirit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce qui caractérise l'universalité des jeux olympiques ?
what characterises the universality of the olympic games?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' est-ce qui change?
what is different?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est ce qui caractérise vraiment le canada.
this is an issue that really defines the country of canada.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. qu'est-ce qui caractérise l'instruction [upadesa] ?
3. what are the characteristics of instruction [upadesa]?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui caractérise le mieux l'élégance,
this word best characterizes the elegance,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' est-ce qui caractérise la situation dans ces régions frontalières?
what are the key features of the situation in these difficult border regions?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qu’est-ce qui caractérise le succès d’assomption vie?
what characterizes assumption life’s success?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui caractérise une courbe concentration-temps inadéquate?
what is an inadequate concentration versus time profile?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’ est-ce qui a changé?
what has changed?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: