Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est-ce que vous désirez
what do you think of it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout ce que vous désirez!
all you can dream of!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est apparemment ce que vous désirez.
this is plainly what we do want.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
soyez ce que vous désirez.
be that which you desire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« qu'est ce que vous désirez vraiment ? »
“what is it that you truly desire?” - teacher ophelius.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez ce que vous dÉsirez?
do you want what you desire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est peut-être pas ce que vous désirez...
this may not be what you want ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dites clairement ce que vous désirez:
say clearly what you want:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrez-vous sur ce que vous désirez.
you cannot imagine how important it is to do this daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que est ce que vous faitez ce dimanche?
where do you work
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez le créateur de ce que vous désirez.
be the creator of what you desire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous désirez quelque chose d'autre?
would you like anything else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que c'est ce que vous cherchez?
is it that what you are looking for?
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a long terme vous offrir ce que vous désirez.
you are not opposed to working up to a position slowly, as long as it has a future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'agit d'énoncer ce que vous désirez.
this is basically saying what you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous sûr que c'est ce que vous voulez ?
are you sure this is what you want?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je sais que c’est ce que vous allez faire.
and i know that that’s what you’re going to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'en vérité vous obtiendrez tout ce que vous désirez?
that ye shall have, through it whatever ye choose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
avez-vous l'impression que c'est ce que vous voulez?
do you feel like that's what you want?
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que c'est moi que vous cherchez?
is it me you are looking for?
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: