Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle matière aimes tu?
what subject do you like?
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:
quelle matière préfères-tu ?
which subject do you like best?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est quelle matière
this is what matters
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces chaussures sont en quelle matière?
what material is used to make these shoes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle matière aimes tu? la géographie ou la chimie
subject do you like? geography or chemistry
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quelle matière choisir une chaussure ?
what should a shoe be made of?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimes-tu étudier ?
do you like to study?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle matière sont fabriqués les toboggans ?
from what materials are the slides manufactured?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne me détestes-tu pas?
do you not hate me?
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que les implants sont de quelle matière?
the advantages of the implants are obvious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel bruit ou son détestes tu ?
7. what sound or noise do you hate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur quelle matière avez-vous parlé à ces professeurs?"
on what topic did you speak to those teachers?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
détestes-tu les enfants pauvres ?!
do you hate poor childen?!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quelle matière est composé le firmament ou l'étendue i
q. what is the matter of the firmament?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel mot détestes-tu ? je ne sais pas
what is your least favourite word ? i don't know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il peut s' agir de n' importe quelle matière grasse végétale.
any type of vegetable fat could be used.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ces dispositifs médicaux peuvent être recouverts de n'importe quelle matière biocompatible.
the medical devices may be coated with any number of biocompatible materials.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette dernière peut être n'importe quelle matière compatible avec de la résine polyester
the opacifying material may be any material compatible with polyester resin
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant vous savez dans quelle matière jim éprouvait de la difficulté à l’école!
and now you know what his weakest subject in school was.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme vous pouvez imaginer une maison sans portes ? peu importe quelle matière ils sont faits ,
as you can imagine a house without doors? no matter what material they are made ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: