Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: qui dépend du groupe mutualiste la mondiale    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Mutualiste

Mutualism

Last Update: 2010-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Cela dépend de chaque groupe, mais il ne faut pas établir un lien entre les deux.
http://www.europarl.europa.eu/

That depends on each group, but we must not establish a connection between them.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Si cela ne dépend que de mon groupe, le Parlement s'engagera demain sur cette voie.
http://www.europarl.europa.eu/

If my group has anything to do with it, Parliament will make a start on that tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si cela ne dépend que de mon groupe, le Parlement s' engagera demain sur cette voie.
http://www.europarl.europa.eu/

If my group has anything to do with it, Parliament will make a start on that tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il dépend en grande partie de nous-mêmes de savoir jusqu' à quel point nous souffrirons du climat terni de l' économie mondiale.
http://www.europarl.europa.eu/

How profoundly the bleak global economic climate will affect us is largely in our own hands.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Qui plus est, le système climatique mondial dépend de sa stabilité.
http://www.europarl.europa.eu/

In addition, the global climate system depends on its stability.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ce dernier dépend du sort d'un système économique mondial ouvert.
http://www.europarl.europa.eu/

On the latter hinges the fate of an open world economic system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Notre succès dans la concurrence mondiale qui en résulte dépend de nous.
http://www.europarl.europa.eu/

How successful we will be in the global competition arising from this depends on us.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quant à la sécurité politique, elle dépend du contrôle des groupes extrémistes.
http://www.europarl.europa.eu/

The second obstacle faced is that of challenges to the eligibility of a candidate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quant à la sécurité politique, elle dépend du contrôle des groupes extrémistes.
http://www.europarl.europa.eu/

Political security is dependent on the extent to which extremist groups are kept under control.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-CSG: groupe mondial de services financiers.

-for CSG: global financial services group.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le Parlement a créé un groupe qui dépend de lui et nous avons un débat politique général.
http://www.europarl.europa.eu/

The House set up a group which reports to the House and we have a general political debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Cette démarche rendrait cette production dépendante du secteur énergétique et des règles de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).
http://www.europarl.europa.eu/

This measure would render such production dependent on the energy industry and the rules of the World Trade Organisation (WTO).
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cette démarche rendrait cette production dépendante du secteur énergétique et des règles de l’ Organisation mondiale du commerce( OMC).
http://www.europarl.europa.eu/

This measure would render such production dependent on the energy industry and the rules of the World Trade Organisation( WTO).
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne faut pas que l'agriculture mondiale dépende de quelques multinationales semencières.
http://www.europarl.europa.eu/

World farming should not be dependent on a few multinational seed producers.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne faut pas que l' agriculture mondiale dépende de quelques multinationales semencières.
http://www.europarl.europa.eu/

World farming should not be dependent on a few multinational seed producers.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les pays fortement dépendants des excédents commerciaux ont, parallèlement, été victimes de la forte contraction des échanges commerciaux internationaux au début de la crise mondiale.
http://www.europarl.europa.eu/

At the same time, countries heavily relying on trade surpluses have fallen victim to the sharp contraction in world trade in the early stages of the global crisis.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ainsi, le prix du chauffage de nos bâtiments ne dépend pas des fluctuations des prix sur le marché mondial.
http://www.europarl.europa.eu/

Thus, in heating buildings, we have been independent of price fluctuations on the world market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ainsi, le prix du chauffage de nos bâtiments ne dépend pas des fluctuations des prix sur le marché mondial.
http://www.europarl.europa.eu/

He is proposing the only scheme in Europe to cap prices and quantities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La compétitivité de l' Europe dans l' économie mondiale dépend de plus en plus d' un système de transport efficace et rentable.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe 's competitiveness in the global economy is increasingly dependent on an efficient and profitable transport system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  compétitivité (French - English) | internationaux (French - English) | énergétique (French - English)


Users are now asking for help: hch (Swedish>Spanish) | best features: (English>Tagalog) | fr (Danish>Japanese) | yhteistyötoimisto (Finnish>Swedish) | obtenu (French>Polish) | retrouver sa famille en bonne santé (French>English) | indicu (French>Latin) | faveur (French>Czech) | ano ang latin ng skull (English>Tagalog) | referentiejaar (Dutch>French) | manomètre (French>English) | virco (English>Arabic) | elle me plait beaucoup (French>Vietnamese) | esmerilada (Portuguese>English) | sectoroverstijgende (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语