Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amherstburg a été incorporé en 1878.
amherstburg was incorporated as a town in 1878.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le travail a été achevé en 1878.
the work was finished in 1878.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'école a été fondée en 1878.
in 1946 faculty of a choreography has been created.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le code criminel a été pris par le parlement en 1878.
the criminal code was first enacted by parliament in 1878.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
== histoire ==la commune d'outriaz a été créé en 1878.
outriaz is a commune in the ain department in eastern france.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le théorème de lucas a été publié en 1878 par Édouard lucas.
lucas's theorem first appeared in 1878 in papers by Édouard lucas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les bains de werne ont été établis en 1878.
in 1873 and 1874 the search for coal produced a brine thermal spring, and the werne baths were established in 1878.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acquise au caire en 1878.
acquired in 1878 in cairo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce mât a été érigé par albert edward edenshaw en 1878 dans le village de yatze.
this pole was erected by albert edward edenshaw at the village of yatze in 1878.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
iiwane matsui est né en 1878.
iwane matsui was born in 1878.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1878, il y avait bismarck.
there was bismarck in 1878.
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
logothetopoulos est né à nauplie en 1878.
logothetopoulos was born in nafplion in 1878.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== histoire ==wellington a été fondée en 1878 par treize mormons menés par jefferson tidwell.
the community was settled in 1878 by a band of thirteen mormons led by jefferson tidwell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le nigeria a été colonisé par les britanniques
nigeria was colonized by the british
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'orignal abonde à terre-neuve où il a été introduit en 1878, puis réintroduit en 1904.
introduced to newfoundland in 1878 and subsequently in 1904, moose are abundant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n’abandonne ce poste qu’en 1878.
he left this post only in 1878.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1878, il obtient le diplôme d'architecte.
he received his degree in architecture in 1878.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1878, six nouveaux membres seulement s’ajoutent.
in 1878 only six new members joined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ensemble a été colonisé à la ferme de corail.
the whole decor has been seeded and colonised by “la ferme de corail.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
231. la côte atlantique du nicaragua a été colonisée par les anglais.
231. the atlantic coast of nicaragua was colonized by the english.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: